Function byte_to_linecol_utf16 

pub fn byte_to_linecol_utf16(
    c: ByteOffset,
    source: &str,
) -> LineCol<Utf16Offset>